ROCKOPOLIS

ENTREVISTA A GONZALO FARFÁN

2009-05-04T22:09:30+01:00

Gonzalo Farfán: con la agenda recargada… y que siga así

Fue el líder de G-3, ahora lo es de Inyectores, tiene su disquera Mundano Records, disfruta de las giras y no descarta mostrar su estilo punk-rock en el exterior. Así es Gonzalo Farfán, un rockero con mucha experiencia en la escena musical peruana, quien da la impresión de que nunca ha visto un cartel que diga: STOP, pues siempre tiene un nuevo proyecto en mente. Bacán.

¿Es posible de que G-3 se reuna de nuevo para dar otro concierto?

No, porque el plan que surgió hace dos o tres años fue el de reunirnos en alguna oportunidad, y tras ocho años de nuestra separación, hicimos un concierto en el pub “El Sargento Pimienta” y como mucha gente se quedó afuera del local, hicimos una segunda presentación en el festival “Rock en el Parque XI”. No hay planes de reunirnos en unos cuantos meses.

¿Pero en el futuro podrían reunirse como los hicieron en el 2008?

Tal vez, cuando hayan pasado varios años volveremos a pensar en hacer un nuevo concierto.

(*)
G-3

Hace un tiempo tu disquera “Mundano Records” iba a realizar un concierto con todas las bandas que has fichado, ¿en qué quedó?

Hace tres años hicimos una tocada en el colegio “Los Reyes Rojos”, en sociedad con otro sello discográfico llamado “Descabellado”, ahora estamos deseosos de realizar un nuevo concierto no solo con grupos de nuestra disqueras, sino de otras, con el propósito de elevar en nivel de las tocadas que se realizan en la ciudad.

¿Va a ser un show grande?

No necesariamente, puede ser un concierto mediano en un bar o en un local techado. Yo creo que van a ser varios shows los que pensamos realizar este año, por eso nos estamos reuniendo constantemente con los otros sellos independientes y las bandas.

La recordada maqueta “Un Nuevo Enemigo” de G-3 salió en CD hace un tiempo, ¿Mundano también hará lo mismo con la segunda maqueta “En Llamas”?

La idea era sacarlo tras el lanzamiento de “Un Nuevo Enemigo”, que también salió en LP y que por cierto ya se acabó, sin embargo lo aguantamos porque la venta de discos se estancó debido a la piratería. El plan era lanzar todos los discos de G-3 en diciembre del 2008, justo para la tocada de reencuentro.

¿Pero sale o no sale en CD “En Llamas”?

Es muy probable de que lancemos un disco doble con temas de G-3, en el que estaría incluida la maqueta que me mencionas, que originalmente tenía 7 canciones en el lado A y un concierto en “Los Reyes Rojos” en el lado B.

Una vez, un amigo me prestó un cassette en el que había un concierto de G-3, de la época ochentera, que comenzaba con “Cayendo al Otro Lado” y terminaba con “Es por Venganza”. ¿Es la tocada que sale en la segunda maqueta?

¡Asu!, ya ni me acuerdo (risas). Podría ser, lo que pasa es que ni yo tengo ese cassette, así que no estoy seguro si ese es el concierto que salió en el “En Llamas”.

¿Qué otro disco va a sacar “Mundano Records?

En Estados Unidos una disquera editó en formato vinilo el EP de “Autopsia”, que fue la primera banda en la que estuve antes de G-3. Ahora Mundano lo va a sacar en CD en los próximos meses. Justamente, ahora estamos viendo el arte que va a llevar la carátula y los demás detalles.

Cambiando de tema, ¿qué te parece que Ciro Pertusi se haya ido de Attaque 77?

Me enteré de la noticia recién a través del comunicado que envió él. La banda ha tenido tanta actividad en estos 20 años, que seguramente debe querer emprender un nuevo período y camino, con nuevos objetivos y me parece que es un proceso natural por el que pueden pasar en general personas con mucha exposición mediática. Lo importante, es que haga lo que su corazón le mande, y le deseo la mejor de las suertes en este nuevo camino.

¿Attaque 77 será la misma banda con Mariano Martínez en las voces?, pues ahora cantará el 100% de las canciones…

No estoy seguro si él va a tomar del todo el puesto de vocalista. De hecho, Ciro ha marcado toda una historia en la banda y en la escena sudamericana con su voz, quien sea que tome el reto, creo que iniciará una nueva etapa.

GONZALO FARFÁN y ATTAQUE 77 (2 DE JULIO DEL 2005)

Gonzalo, termino preguntándote sobre Inyectores. ¿Van a realizar una gira nacional?

Con Inyectores luego de dar varios conciertos en Lima con motivo de la salida del nuevo álbum, estamos visitando otras ciudades, ya pasamos por Huaral, Trujillo, ahora estamos en plena gira por Arequipa, y seguimos para Cajamarca en lo que resta de mayo. Esperamos que esto siga y se convierta en una gira más extensa.

¿Es posible de que se presenten en otros países?

Esperemos que se abran más oportunidades que podamos tomar. Tenemos muchas invitaciones abiertas de Estados Unidos y Europa, que a veces no podemos aceptar por falta de tiempo y recursos. Acabamos de posponer una propuesta de gira por Europa del Este por estos motivos. Esperamos poder arreglar algo pronto, mientras tanto estamos preparando un EP con versiones en inglés del último álbum, que debería salir en EE.UU. en cualquier momento.

(*)

INYECTORES

Entrevista: BRUNO BARTRA BAZÁN

Fotos: EDUARDO HUIMAN ARROYO

(*) Internet

DEPECHE MODE VIENE AL PERÚ

2009-05-02T18:52:03+01:00

Lima caminará en los zapatos de Depeche Mode

¿Cuál será el lugar del concierto?, ¿Qué empresa venderá las entradas? Lo cierto es que hasta que alguien les dé respuesta a estas interrogantes, los fanáticos de Depeche Mode seguirán prolongando la negra celebración, pues ya no tendrán que conformarse con tan solo disfrutar del silencio, ya que el 13 de octubre los reyes del new wave ochentero darán un ultra concierto en Lima.

No es mentira, se trata de la política de la verdad, y si no lo creen, entonces entren a la web oficial de la banda (www.depechemode.com) y se darán cuenta que el Perú ya figura entre los países del “Tour of the Universe”.

Ahora sí, Dave Gahan, Martin Gore y Andy Fletcher, podrán ofrecernos la música para las masas. Y como todo es una cuestión de tiempo, vayan ahorrando su dinero, pues el 7 de mayo se comienzan a vender las entradas. Por el momento, récenle a su Jesús personal, mientras escuchan los mejores discos de los Depeche en sus habitaciones, ya que aún es una incógnita el precio que van a tener los tickets.

Ojalá nomás, no aparezca un Judas que juegue con la cuestión del deseo y ponga las tarifas por las nubes. Bueno, de todas maneras la gente es la gente, por lo que ya es un hecho de que el show será perfecto, pues ningún fan querrá quedarse detrás de la rueda. Sufrir bien, tal vez sea el precio hacia las canciones de fe y devoción. Amén.

BRUNO BARTRA BAZÁN

VÍDEO: Depeche Mode (Wrong / Personal Jesus)

Concierto de Oasis en Lima

2009-05-02T18:46:53+01:00

Noche inolvidable

La banda

Es su primera presentación en este país de Sudamérica. Tienen estadio lleno, pero para ellos, son miles de brazos alzados y rostros difícilmente visualizables. Se alegran, se sorprenden. Tocan sus temas nuevos (Dig Out Your Soul), pero ante sus hits (Don’t Look Back in Anger, Wonderwall), ese mar de gente se impone; los calla.

Foto: Marcos Reátegui (Terra)

“Nos vemos en 5” (años), dice Liam (se referiere al receso de 5 años que tomará la banda). Tira dos panderetas (rompe el protocolo de lanzar solo una). Le alcanzan una camiseta del Manchester City que los fanáticos diseñaron y que le añadieron la bandera peruana. Último tema (I’m the walrus), Liam se anima a bajar, la gente se amontona hacia la primera fila con el objetivo de solo tocarle la casaca o rosarlo con las yemas de sus dedos; estiran al máximo sus brazos, algunos lo logran.

Foto: Alvaro Rondón (Peru.com)

Los hermanos (Gallagher)

Vinieron en vuelos separados, pero ahora están juntos en ese pequeño mundo que se creó la noche del 30 de abril (el público, el escenario, ellos). Se miran lejanamente, son corteses; coordinan. Aunque no se soportan, saben que son complemento; la escencia de Oasis.

Foto: Marcos Reátegui (Terra)

Fanática

Más de 40 mil almas reunidas en el Estadio Nacional, pero para ella, sólo existen la banda y ella, con la ambientación de unas buenas pantallas y adecuado escenario.

Parada, saltando con todas sus fuerzas; mirando; lo ve y hasta ese momento no lo cree. Ha esperado más de 10 años para este momento efímero (solo una hora y media de concierto), pero inolvidable. Por su mente pasan los años del colegio, los mejores años musicales (los 90); recuerda qué respondía cuando le preguntaban a quién le gustaría ver en concierto (esos tiempos en los que parecía imposible ver a los británicos); sonríe.

Foto: Alvaro Rondón (Peru.com)

El éxtasis (el estado), la euforia, hacen latir su corazón a mil cuando canta cual himnos los mejores éxitos de aquella banda de la que coleccionaba todos los artículos periodísticos, y de la cual aún conversa sus casetes.

Canta, grita, mientras unas cuantas lágrimas se deslizan por su rostro; no es algo premeditado. Vive intensamente una noche difícilmente irrepetible.

Foto: Marcos Reátegui (Terra)

Colofón:
No podía hacer una nota informativa sobre el concierto de Oasis; la información fue relegada por los sentimientos. Yo, fanática, esperé (como muchos otros), desde los noventas, este gran momento. Esta es una perspectiva de cómo embargan los sentimientos a una fanática al ver a su banda en escena, y tal vez coincida con la de ustedes. Perdonen la licencia tomada. La objetividad (que no existe) no fue tratada de ser plasmada en esta nota.

Set list:

Fuckin’ In The Bushes

Rock ‘N’ Roll Star

Lyla

The Shock Of The Lightning

Cigarettes & Alcohol

The Meaning Of Soul

To Be Where There’s Life

Waiting For The Rapture

The Masterplan

Songbird

Slide Away

Morning Glory

Ain’t Got Nothin’

The Importance Of Being Idle

I’m Outta Time

Wonderwall

Supersonic

Don’t Look Back In Anger

Falling Down

Champagne Supernova

I am The Walrus

Así lo vimos:

Vídeo: LARR80
http://www.youtube.com/watch?v=hHPqolCce4Q&feature=related

Lo que pude grabar:

Diana Pando

The B-52's, New York Dolls y Los Protones en concierto

2009-04-25T06:22:27+01:00

Una noche de baile y pogo

El Estadio Nacional se convirtió, el jueves 23 de abril, en la máquina del tiempo. La velada rockera tenía un propósito: ver en acción a The B-52’s y New York Dolls, dos legendarias bandas que visitaban por primera vez el Perú.

La noche se calentó con la presentación de la banda peruana Los Protones, que se llevó los aplausos de la audiencia, gracias a su rock surf de inicios de los 60. Incluso, dos guapas bailarinas a go-go acompañaron a los miembros de esta agrupación.

Además, Veronik, la vocalista de Valium (quien estaba vestida de diablita), tocó un viejo instrumento musical, el theremin, y Los Protones se despidieron interpretando una acelerada versión de “El Cóndor Pasa”.

¡¡¡Rock and roll!!!

El ambiente glam de inicios de los 70 se sintió en el Nacional cuando aparecieron en el escenario los New York Dolls. Comenzaron el show con “Babylon" e hicieron cantar al público durante “We're all in Love”.

“¡¿Qué pasó Lima?!”, gritó el carismático guitarrista Sylvain Sylvain, quien no paró de tirar al aire la uña con la que tocaba su guitarra, y en más de una oportunidad la intercambió con la del bajista Sami Yaffa. Ambos vencieron a la gravedad, pues las uñas no se cayeron al suelo.

Cuando sonaron los primeros acordes de “Dance Like a Monkey”, el público se volvió loco y se armó el pogo. “Quiero un cafecito”, exclamó Sylvain Sylvain, mientras el vocalista (y clon de Mick Jagger, de The Rolling Stones) David Johansen lo observaba muy sonriente.

“Trash” hizo más grande el pogo y la espectacular “Personally Crisis”, lo volvió un huracán de empujones. Los neoyorquinos se despidieron y dejaron empilados a las más de 10,000 personas, quienes esperaban ansiosas a The B-52’s.

Que comience el baile

Una gran ovación dio la bienvenida al cuarteto de Athens, Georgia, y fue “Pump”, el potente tema del flamante álbum “Funplex”, el que abrió el espectáculo. “Mesopotamia” y “Ultraviolet”, sonaron a continuación, y la clásica “Private Idaho" hizo bailar a los que se encontraban en la cancha y en la tribuna norte.

Cindy Wilson nos deleitó al cantar “Give me Back my Man”, mientras Fred Schneider tocaba el xilófono. Seguidamente, le tocó el turno a “Funplex” y “Storbe Light” fue la canción en la se lució la pelirroja Kate Pierson y el guitarrista Keith Strickland, quien le puso punto final a este tema con una espectacular distorsión.

“Esta canción es muy triste”, expresó Fred en castellano, antes de que sonara “Quiche Lorraine”. “¡Hola Lima!”, gritó Kate, quien junto a Cindy cantaron “Juliet of the Spirits” y la magnífica “Roam”.

El Estadio Nacional volvió a convertirse en una pista de baile cuando se escuchó “Party out of Bounds”, canción que resultó ser la antesala perfecta para “Love in the Year 3000”, “Hot Corner” y sobre todo el temazo “Channel Z”. Lo que siguió fue “Love Shack”, la cual provocó que toda la audiencia saltara eufórica. Luego, la banda saludó a sus fans y se despidió, pero el show aún no había concluido.

The B-52’s regresaron y Fred Schneider comenzó a apuntar al público con unas pistolas de juguete que cambiaban de color. Además, las luces del techo del escenario crearon un ambiente mágico, lo que permitió que la potente voz de Kate Pierson encajara a la perfección y nos permitiera disfrutar del clásico “Planet Claire”.

Durante “Keep this Party Going” aparecieron sobre la gente dos enormes flotadores en forma de langosta, las cuales saltaron de un lado a otro, hasta que un espectador lanzó una de ellas al escenario. Fred la cogió y la devolvió al público. “Lima, ahí va un langostino”, dijo y de inmediato sonó la canción más esperada de la noche, “Rock Lobster”.

No habían pasado ni 30 segundos y en la zona preferencial se armó un enorme pogo, que fue la mejor manera de decirle gracias a The B-52’s. Mientras, en el escenario Cindy, Fred, Kate y Keith, se pusieron a danzar con las dos bailarinas de Los Protones, quienes se aparecieron sorpresivamente. Sin duda, una fiesta a todo dar.

Texto: BRUNO BARTRA BAZÁN

Fotos: DIANA PANDO

VÍDEOS

THE B-52'S / "Rock Lobster"

Cortesía: http://www.youtube.com/user/leoproperu3

NEW YORK DOLLS - “Babylon"

Cortesía: http://www.youtube.com/user/LARR80

DEPECHE MODE - Sounds of the Universe

2009-04-23T09:02:04+01:00

Cuando la melodía no aburre

Han pasado tres años y medio desde la última vez que escribí sobre Depeche Mode y aún sigo pensando que este grupo ya no sabe alcanzar la perfección en sus álbumes, tal como sí ocurrió a inicios de los 90’s. “Sounds of the Universe”, es su nuevo trabajo, y la verdad debería llamarse “Sounds of the Melodic”, pues prácticamente todos los temas parecen baladas electrónicas, aunque sorprendentemente ninguna de las canciones aburre, lo cual ya es todo un mérito.

Además, debo admitir que Dave Gahan, Martin Gore y Andy Fletcher saben elegir a la perfección el primer single promocional. Desde hace más de un mes, el vídeo clip del tema “Wrong” (el mejor del disco, a mi parecer) impactó a muchos de sus fans.

La fuerza de la música encajó al 100% con las imágenes de un hombre que intenta liberarse de las sogas, la cinta adhesiva e incluso de una máscara, que al parecer le colocó un asaltante, quien para colmo lo dejó dentro de un vehículo en marcha y con la palanca de cambios en reversa, para que de todas maneras se choque.

Cabe resaltar, las dulces melodías de la canción “Peace” y la energía que expresa Dave al momento de cantarla. El track de Martin no podía estar ausente; “Jezebel” es la nueva ficha sonora del rompecabezas religioso del cerebro de Depeche Mode, quien desde el ochentero tema “Blasphemous Rumours”, no ha parado de mencionar a La Biblia, Jesús, entre otras referencias cristianas en casi todas sus composiciones.

Y quienes disfrutan del sonido guitarrero, tendrán que avanzar hasta la última canción, pues recién en “Corrupt” es cuando Gore realmente le saca lustre a las seis cuerdas. Una mención especial se merecen “In Chains”, “Come Back” y “Perfect”, temas que se asemejan al sonido que la banda inglesa mostró a las masas a finales de los 80’s. Sin duda, un álbum que adormece gratamente, aunque no puedo dejar de expresar que faltó un poco más de fuerza. ¿Será para la próxima?

BRUNO BARTRA BAZÁN

VÍDEO: Wrong

IRON MAIDEN - CONCIERTO EN LIMA

2009-03-28T16:09:28+01:00

El heavy reinó en el Nacional

El Estadio Nacional es el primer recinto deportivo del país, sin embargo el jueves 26 de marzo se convirtió en el santuario del heavy metal. Iron Maiden llegó a Lima y dio un espectacular concierto, que no sólo tuvo de rock duro, sino de esencia artística, pues la puesta en escena realmente fue de película.

Un escenario de dos niveles en forma de santuario egipcio, el cual tenía en la parte superior una enorme banderola en el que se podía ver a Eddie (mascota de la banda) vestido de faraón.

Antes de que la “Dama de Hierro” diera su show, el público se deleitó con el buen metal peruano. M.A.S.A.C.R.E. tocó de la puta madre y posteriormente la guapísima Lauren Harris (hija de Steve Harris, bajista de Maiden) la rompió y le ‘rompió’ el ojo a los miles de espectadores.

Energía y potencia

Cuando el reloj marcó las 9:05 p.m. las pantallas gigantes se encendieron y en ellas se pudo ver un breve resumen de la gira que Iron Maiden emprendió por todo el mundo, cuando de pronto se escuchó la voz de Winston Churchill, que se convirtió en la perfecta introducción del concierto.

La primera canción en sonar fue “Aces High”, temazo que le cedió la posta a “Wrathchild”. La gente entró en éxtasis, no dejaba de saltar, y antes de que sonaran los primeros acordes de “2 Minutes to Midnight”, el vocalista Bruce Dickinson, le pidió a la gente que gritara lo más fuerte posible, y como era de esperarse, todos le hicieron caso.

“Olé, olé, olé… Maiden, Maiden!!!!!!!!!!”, coreaba todo el Nacional, lo que provocó que el sexteto metalero hiciera un alto al show para escuchar atentamente a sus fanáticos peruanos. “Mis amigos, esta es la primera vez que tocamos en el Perú, y les prometo que vamos a regresar”, manifestó Bruce, provocando una ovación que retumbó el estadio.

El segmento clásico vino inmediatamente después. “Children of the Damned” y “Phantom of the Opera” encantaron, pero fue “The Trooper” la que volvió loca a la audiencia. La banderola del Eddie faraón fue reemplazada por la del soldado, y Dickinson se subió al segundo nivel del escenario, desde donde corrió de un lado al otro mientras cogía la bandera de Gran Bretaña.

“Wasted years” fue la siguiente canción en el set list de Maiden y luego le toco el turno a una joyita, la épica “The Rime of the Ancient Mariner”. La enorme imagen de un barco fantasma y el llamativo vestuario del vocalista de la banda, cayeron como anillo al dedo, pues todos entraron en euforia.

Seguidamente, regresó la escenografía egipcia, Bruce se puso una máscara y “Powerslave” resultó ser un bombazo metalero que se multiplicó por 1,000 gracias a “Run to the Hills”, la canción que dejó roncos a muchos.

Luz en la oscuridad

“Lima – Perú in the dark”, fue la frase que dijo Bruce Dickinson al momento de cantar “Fear of the Dark”, que generó el aplauso de las más de 30 mil personas que presenciaron el show. Cabe mencionar, que este tema hizo que aquellos que estaban en las tribunas se animaran a saltar hasta que la música dejó de sonar.

“Hallowed be thy Name” mantuvo el éxtasis y fue la canción en la que sobresalieron los solos de guitarra de Dave Murria, Adrian Smith y Janick Gers. Justamente, éste último se puso una bandera peruana en uno de sus bolsillos traseros y corrió por todo el escenario.

Antes de hacer un alto en el show, no solo se escuchó “Iron Maiden”, sino que un enorme Eddie (de unos 3 metros) apareció en escena con una pistola, la cual apuntó al público, sin embargo no hizo ningún disparo; prefirió acercarse al bajista Steve Harris y a los otros miembros de la banda. Incluso, ayudó en los solos de guitarra y se tocó la entrepierna.

La intro macabra y el 666 le dieron la bienvenida a “The Number of the Beast”, el tema más esperado de la noche y en el que se lució el baterista Nicko McBrain. Para seguir con el ambiente infernal, Maiden nos regaló “The Evil that Men do” y se despidió con “Sanctuary”, no sin antes recordar que regresarán a Lima para promocionar su futuro álbum, que comenzarán a grabar el próximo año. Los estaremos esperando.

TEXTO: BRUNO BARTRA BAZÁN

FOTOS CORTESÍA: DIARIO CORREO, DIARIO LA REPÚBLICA y www.peru.com

(Un agradecimiento especial a Coqui Fernández y Fiorella Rodríguez, por la buena onda y por confiar en el periodismo independiente)

THE TROOPER

Cortesía: http://www.youtube.com/user/0oKt

IRON MAIDEN

Cortesía: http://www.youtube.com/user/chrisss393

FAITH NO MORE

2009-03-21T09:18:39+01:00

Return of the year

Está por acabar una de las peores décadas, en la cual no ha aparecido ninguna nueva tendencia musical. Por eso, los melómanos han tenido que rendirle tributo a los años gloriosos no muy lejanos (80’s y 90’s) y conformarse con el lanzamiento de las nuevas producciones discográficas de míticas bandas como MetallicA, AC/DC y Guns N’ Roses.

Aunque tal vez haya sido el regreso de legendarias agrupaciones lo que realmente ha hecho palpitar el corazón de los rockeros a 1,000 por hora. Primero fue Rage Against the Machine, luego siguió The Police y ahora le toca el turno a Faith No More, uno de los grupos más impactantes que se haya visto en los últimos 20 años.

Su vocalista Mike Patton, tal vez el más reacio en que se reagrupe la banda, decidió cambiar de parecer y a finales de febrero anunció que ya era hora de volver a los escenarios. Al poco tiempo, el bajista Bill Gould reconfirmó la noticia publicando un comunicado en la página web de la agrupación.

“Este año, por primera vez, todos nosotros hemos decidido sentarnos juntos y hablar de ello. Y lo que hemos descubierto es que el tiempo nos ha permitido tomar la suficiente distancia para mirar atrás, hacia nuestros años juntos, con unos lentes más nítidos, lo que nos ha permitido darnos cuenta de que a través de todo el trabajo duro, la música aún suena bien, y estamos empezando a apreciar el hecho de que tal vez hayamos hecho algo acertado”, expresó.

Aquellos que tenían la esperanza de ver en acción al Faith No More de la etapa del “Real Thing” se quedarán con el sinsabor, pues la banda fue clara al precisar que regresarán con la misma formación de 1997. Es decir, el guitarrista Jim Martin, quien fuera despedido por Patton en 1993, no subirá a los escenarios y su lugar volverá a ser ocupado por Jon Hudson, mientras que Roddy Bottum y Mike “Puffy” Bordin, se harán cargo de los teclados y la batería, respectivamente.

Los placeres del regreso

Mike Patton no pudo ocultar su placer por volver a cantar “Epic”, “Midlife Crisis”, “Digging the Grave”, “Evidence”, “Stripsearch”, “Caffeine”, “Ricochet”, “King for a Day”, entre otros temazos. “Me parece interesante revivir la escena de los 90’s y la gran cantidad de dinero y prostitutas que había”, sentenció.

MIKE PATTON

Sin embargo, el éxtasis será corto, ya que Faith No More solo ha confirmado su participación en cuatro festivales europeos ha mediados de junio, entre los que destaca el “Download Festival”, que se realiza todos los años en la localidad de Donnington Park - Inglaterra. Así que los que estamos al otro lado del planeta, no nos queda más opción que ver los futuros shows por el Internet. Será para otra ocasión.

BRUNO BARTRA BAZÁN

VÍDEO: EPIC (LIVE)

VÍDEO: CAFFEINE (LIVE)